Job 33 (LSV)
1 “And yet, please, O Job, || Hear my speech and give ear [to] all my words. 2 Now behold, I have opened my mouth, || My tongue has spoken in the palate. 3 Of the uprightness of my heart [are] my sayings, || And my lips have clearly spoken knowledge. 4 The Spirit of God has made me, || And the breath of the Mighty quickens me. 5 If you are able—answer me, || Set in array before me—station yourself. 6 Behold, I [am], according to your word, for God, || I have also been formed from the clay. 7 Behold, my terror does not frighten you, || And my burden on you is not heavy. 8 Surely you have spoken in my ears, || And the sounds of words I hear: 9 I [am] pure, without transgression, || I [am] innocent, and I have no iniquity. 10 Behold, He develops hindrances against me, || He reckons me for an enemy to Him, 11 He puts my feet in the stocks, || He watches all my paths. 12 Behold, you have not been righteous [in] this, || I answer you, that God is greater than man. 13 Why have you striven against Him, || When [for] all His matters He does not answer? 14 For once God speaks, and twice (he does not behold it), 15 In a dream—a vision of night, || In the falling of deep sleep on men, || In slumberings on a bed. 16 Then He uncovers the ear of men, || And seals for their instruction, 17 To turn aside man [from] doing, || And He conceals pride from man. 18 He keeps back his soul from corruption, || And his life from passing away by a dart. 19 And he has been reproved || With pain on his bed, || And the strife of his bones [is] enduring. 20 And his life has nauseated bread, || And his soul desirable food. 21 His flesh is consumed from being seen, || And his bones are high, they were not seen! 22 And his soul draws near to the pit, || And his life to those causing death. 23 If there is a messenger by him, || An interpreter—one of a thousand, || To declare for man his uprightness, 24 Then He favors him and says, || Ransom him from going down to the pit, || I have found an atonement. 25 Fresher [is] his flesh than a child’s, || He returns to the days of his youth. 26 He makes supplication to God, || And He accepts him. And he sees His face with shouting, || And He returns to man His righteousness. 27 [Then] he looks on men and says, || I sinned, and I have perverted uprightness, || And it has not been profitable to me. 28 He has ransomed my soul || From going over into the pit, || And my life looks on the light. 29 Behold, God works all these, || Twice, [even] three times with man, 30 To bring back his soul from the pit, || To be enlightened with the light of the living. 31 Attend, O Job, listen to me, || Keep silent, and I speak. 32 If there are words—answer me, || Speak, for I have a desire to justify you. 33 If there are not—listen to me, || Keep silent, and I teach you wisdom.”
In Other Versions
Job 33 in the ANGEFD
Job 33 in the ANTPNG2D
Job 33 in the AS21
Job 33 in the BAGH
Job 33 in the BBPNG
Job 33 in the BBT1E
Job 33 in the BDS
Job 33 in the BEV
Job 33 in the BHAD
Job 33 in the BIB
Job 33 in the BLPT
Job 33 in the BNT
Job 33 in the BNTABOOT
Job 33 in the BNTLV
Job 33 in the BOATCB
Job 33 in the BOATCB2
Job 33 in the BOBCV
Job 33 in the BOCNT
Job 33 in the BOECS
Job 33 in the BOGWICC
Job 33 in the BOHCB
Job 33 in the BOHCV
Job 33 in the BOHLNT
Job 33 in the BOHNTLTAL
Job 33 in the BOICB
Job 33 in the BOILNTAP
Job 33 in the BOITCV
Job 33 in the BOKCV
Job 33 in the BOKCV2
Job 33 in the BOKHWOG
Job 33 in the BOKSSV
Job 33 in the BOLCB
Job 33 in the BOLCB2
Job 33 in the BOMCV
Job 33 in the BONAV
Job 33 in the BONCB
Job 33 in the BONLT
Job 33 in the BONUT2
Job 33 in the BOPLNT
Job 33 in the BOSCB
Job 33 in the BOSNC
Job 33 in the BOTLNT
Job 33 in the BOVCB
Job 33 in the BOYCB
Job 33 in the BPBB
Job 33 in the BPH
Job 33 in the BSB
Job 33 in the CCB
Job 33 in the CUV
Job 33 in the CUVS
Job 33 in the DBT
Job 33 in the DGDNT
Job 33 in the DHNT
Job 33 in the DNT
Job 33 in the ELBE
Job 33 in the EMTV
Job 33 in the ESV
Job 33 in the FBV
Job 33 in the FEB
Job 33 in the GGMNT
Job 33 in the GNT
Job 33 in the HARY
Job 33 in the HNT
Job 33 in the IRVA
Job 33 in the IRVB
Job 33 in the IRVG
Job 33 in the IRVH
Job 33 in the IRVK
Job 33 in the IRVM
Job 33 in the IRVM2
Job 33 in the IRVO
Job 33 in the IRVP
Job 33 in the IRVT
Job 33 in the IRVT2
Job 33 in the IRVU
Job 33 in the ISVN
Job 33 in the JSNT
Job 33 in the KAPI
Job 33 in the KBT1ETNIK
Job 33 in the KBV
Job 33 in the KJV
Job 33 in the KNFD
Job 33 in the LBA
Job 33 in the LBLA
Job 33 in the LNT
Job 33 in the MAAL
Job 33 in the MBV
Job 33 in the MBV2
Job 33 in the MHNT
Job 33 in the MKNFD
Job 33 in the MNG
Job 33 in the MNT
Job 33 in the MNT2
Job 33 in the MRS1T
Job 33 in the NAA
Job 33 in the NASB
Job 33 in the NBLA
Job 33 in the NBS
Job 33 in the NBVTP
Job 33 in the NET2
Job 33 in the NIV11
Job 33 in the NNT
Job 33 in the NNT2
Job 33 in the NNT3
Job 33 in the PDDPT
Job 33 in the PFNT
Job 33 in the RMNT
Job 33 in the SBIAS
Job 33 in the SBIBS
Job 33 in the SBIBS2
Job 33 in the SBICS
Job 33 in the SBIDS
Job 33 in the SBIGS
Job 33 in the SBIHS
Job 33 in the SBIIS
Job 33 in the SBIIS2
Job 33 in the SBIIS3
Job 33 in the SBIKS
Job 33 in the SBIKS2
Job 33 in the SBIMS
Job 33 in the SBIOS
Job 33 in the SBIPS
Job 33 in the SBISS
Job 33 in the SBITS
Job 33 in the SBITS2
Job 33 in the SBITS3
Job 33 in the SBITS4
Job 33 in the SBIUS
Job 33 in the SBIVS
Job 33 in the SBT
Job 33 in the SBT1E
Job 33 in the SCHL
Job 33 in the SNT
Job 33 in the SUSU
Job 33 in the SUSU2
Job 33 in the SYNO
Job 33 in the TBIAOTANT
Job 33 in the TBT1E
Job 33 in the TBT1E2
Job 33 in the TFTIP
Job 33 in the TFTU
Job 33 in the TGNTATF3T
Job 33 in the THAI
Job 33 in the TNFD
Job 33 in the TNT
Job 33 in the TNTIK
Job 33 in the TNTIL
Job 33 in the TNTIN
Job 33 in the TNTIP
Job 33 in the TNTIZ
Job 33 in the TOMA
Job 33 in the TTENT
Job 33 in the UBG
Job 33 in the UGV
Job 33 in the UGV2
Job 33 in the UGV3
Job 33 in the VBL
Job 33 in the VDCC
Job 33 in the YALU
Job 33 in the YAPE
Job 33 in the YBVTP
Job 33 in the ZBP