Job 33 (PDDPT)
1 Sin embargo, Job, escucha ahora mis razones y atiende todas mis palabras. 2 Ciertamente ahora abro mi boca. Mi lengua habla en mi paladar. 3 Mis palabras declararán la rectitud de mi corazón y lo que saben mis labios lo dicen con sinceridad: 4 El Espíritu de ʼELOHIM me hizo y el soplo de ʼEL-SHADDAY me dio vida. 5 Respóndeme si puedes. Alístate y ponte en pie ante mí. 6 Ciertamente pertenezco a ʼEL, como tú. Del barro también fui formado. 7 Ciertamente mi terror no te espantará, ni mi mano será demasiado pesada sobre ti. 8 En verdad tú dijiste a oídos míos. Yo oí el sonido de tus palabras: 9 Limpio soy, sin transgresión. Soy inocente y no hay culpa en mí. 10 Ciertamente Él inventa pretextos contra mí y me considera su enemigo. 11 Puso mis pies en el cepo y vigila todos mis pasos. 12 Ciertamente yo te respondo: En esto no eres justo, porque ʼELOHIM es mayor que el hombre. 13 ¿Por qué contiendes con ʼEL? Pues Él no da cuenta de ninguna de sus obras. 14 Porque ʼELOHIM habla de una manera o de otra, pero nadie lo percibe: 15 En sueño, en visión nocturna, cuando el sopor cae sobre los hombres, mientras se adormecen en la cama, 16 Él abre el oído de los hombres y sella su instrucción para ellos, 17 a fin de apartar al hombre de su obra y destruir la soberbia del varón, 18 para librar su alma del sepulcro y que su vida no perezca a filo de espada. 19 También sobre su cama es reprendido con dolores, con el dolor incesante de sus huesos, 20 lo cual hace que le repugne el pan, y aun el manjar más delicado. 21 Su carne se consume hasta que no se ve, y sus huesos, que no se veían, aparecen. 22 Su alma se acerca al sepulcro y su vida a los que causan la muerte. 23 Si hay un ángel que sea mediador para él, muy escogido entre 1.000, que recuerda al hombre lo correcto para él, 24 tenga compasión de él y diga: Líbrenlo de bajar al sepulcro, pues le hallé un rescate. 25 Entonces su carne sería más tierna que la de un joven que vuelve al vigor de los días de su juventud. 26 Invocaría a ʼELOHA. Él le haría sacrificio que apacigua, para que vea el semblante de ʼEL con gozo y Él le restaure su justicia al hombre. 27 Él mira a los hombres y al que dice: Pequé y pervertí lo recto, pero nada me aprovechó, 28 Él le redimirá su alma para que no baje al sepulcro, y su vida verá la luz. 29 En verdad ʼEL hace todas estas cosas con el hombre dos veces, y aun tres, 30 para rescatar su alma del sepulcro e iluminarlo con la luz de la vida. 31 Presta atención, Job, escúchame. Calla, y permíteme hablar. 32 Si tienes palabras, respóndeme. Habla, porque yo quiero declararte justo. 33 Si no, escúchame. Calla, y yo te enseñaré sabiduría.
In Other Versions
Job 33 in the ANGEFD
Job 33 in the ANTPNG2D
Job 33 in the AS21
Job 33 in the BAGH
Job 33 in the BBPNG
Job 33 in the BBT1E
Job 33 in the BDS
Job 33 in the BEV
Job 33 in the BHAD
Job 33 in the BIB
Job 33 in the BLPT
Job 33 in the BNT
Job 33 in the BNTABOOT
Job 33 in the BNTLV
Job 33 in the BOATCB
Job 33 in the BOATCB2
Job 33 in the BOBCV
Job 33 in the BOCNT
Job 33 in the BOECS
Job 33 in the BOGWICC
Job 33 in the BOHCB
Job 33 in the BOHCV
Job 33 in the BOHLNT
Job 33 in the BOHNTLTAL
Job 33 in the BOICB
Job 33 in the BOILNTAP
Job 33 in the BOITCV
Job 33 in the BOKCV
Job 33 in the BOKCV2
Job 33 in the BOKHWOG
Job 33 in the BOKSSV
Job 33 in the BOLCB
Job 33 in the BOLCB2
Job 33 in the BOMCV
Job 33 in the BONAV
Job 33 in the BONCB
Job 33 in the BONLT
Job 33 in the BONUT2
Job 33 in the BOPLNT
Job 33 in the BOSCB
Job 33 in the BOSNC
Job 33 in the BOTLNT
Job 33 in the BOVCB
Job 33 in the BOYCB
Job 33 in the BPBB
Job 33 in the BPH
Job 33 in the BSB
Job 33 in the CCB
Job 33 in the CUV
Job 33 in the CUVS
Job 33 in the DBT
Job 33 in the DGDNT
Job 33 in the DHNT
Job 33 in the DNT
Job 33 in the ELBE
Job 33 in the EMTV
Job 33 in the ESV
Job 33 in the FBV
Job 33 in the FEB
Job 33 in the GGMNT
Job 33 in the GNT
Job 33 in the HARY
Job 33 in the HNT
Job 33 in the IRVA
Job 33 in the IRVB
Job 33 in the IRVG
Job 33 in the IRVH
Job 33 in the IRVK
Job 33 in the IRVM
Job 33 in the IRVM2
Job 33 in the IRVO
Job 33 in the IRVP
Job 33 in the IRVT
Job 33 in the IRVT2
Job 33 in the IRVU
Job 33 in the ISVN
Job 33 in the JSNT
Job 33 in the KAPI
Job 33 in the KBT1ETNIK
Job 33 in the KBV
Job 33 in the KJV
Job 33 in the KNFD
Job 33 in the LBA
Job 33 in the LBLA
Job 33 in the LNT
Job 33 in the LSV
Job 33 in the MAAL
Job 33 in the MBV
Job 33 in the MBV2
Job 33 in the MHNT
Job 33 in the MKNFD
Job 33 in the MNG
Job 33 in the MNT
Job 33 in the MNT2
Job 33 in the MRS1T
Job 33 in the NAA
Job 33 in the NASB
Job 33 in the NBLA
Job 33 in the NBS
Job 33 in the NBVTP
Job 33 in the NET2
Job 33 in the NIV11
Job 33 in the NNT
Job 33 in the NNT2
Job 33 in the NNT3
Job 33 in the PFNT
Job 33 in the RMNT
Job 33 in the SBIAS
Job 33 in the SBIBS
Job 33 in the SBIBS2
Job 33 in the SBICS
Job 33 in the SBIDS
Job 33 in the SBIGS
Job 33 in the SBIHS
Job 33 in the SBIIS
Job 33 in the SBIIS2
Job 33 in the SBIIS3
Job 33 in the SBIKS
Job 33 in the SBIKS2
Job 33 in the SBIMS
Job 33 in the SBIOS
Job 33 in the SBIPS
Job 33 in the SBISS
Job 33 in the SBITS
Job 33 in the SBITS2
Job 33 in the SBITS3
Job 33 in the SBITS4
Job 33 in the SBIUS
Job 33 in the SBIVS
Job 33 in the SBT
Job 33 in the SBT1E
Job 33 in the SCHL
Job 33 in the SNT
Job 33 in the SUSU
Job 33 in the SUSU2
Job 33 in the SYNO
Job 33 in the TBIAOTANT
Job 33 in the TBT1E
Job 33 in the TBT1E2
Job 33 in the TFTIP
Job 33 in the TFTU
Job 33 in the TGNTATF3T
Job 33 in the THAI
Job 33 in the TNFD
Job 33 in the TNT
Job 33 in the TNTIK
Job 33 in the TNTIL
Job 33 in the TNTIN
Job 33 in the TNTIP
Job 33 in the TNTIZ
Job 33 in the TOMA
Job 33 in the TTENT
Job 33 in the UBG
Job 33 in the UGV
Job 33 in the UGV2
Job 33 in the UGV3
Job 33 in the VBL
Job 33 in the VDCC
Job 33 in the YALU
Job 33 in the YAPE
Job 33 in the YBVTP
Job 33 in the ZBP