Job 31 (AS21)

1  Fiz um acordo com os meus olhos de não cobiçar moça alguma. 2 Pois que porção eu teria de Deus, lá de cima, e que herança do Todo-poderoso, lá do alto? 3 Não está a destruição destinada ao perverso, e o desastre, aos que praticam o mal? 4 Não vê ele os meus caminhos e não conta todos os meus passos? 5 Se tenho agido com falsidade, e se os meus pés têm se apressado a enganar, 6 Deus me pese em balanças fiéis e constate a minha integridade, 7 se tenho desviado os meus passos do caminho, e se o meu coração tem seguido os meus olhos, e se as minhas mãos estão manchadas; 8 então que eu semeie e outro coma, e seja arrancado o produto do meu campo. 9 Se o meu coração foi seduzido por outra mulher, ou se fiquei à espreita na porta do meu próximo, 10 então que minha mulher venha a moer para outro, e outros se deitem com ela. 11 Pois isso seria um crime infame; sim, seria uma maldade a ser punida pelos juízes; 12 porque seria fogo que consome até o Abadom, e destruiria toda a minha produção. 13 Se desprezei o direito do meu servo ou da minha serva, quando eles defenderam sua causa para comigo, 14 então que faria eu quando Deus se levantasse? Que lhe responderia quando me viesse indagar? 15 Aquele que me formou no ventre não fez também o meu servo? Não foi o mesmo que nos formou no útero? 16 Se tenho negado aos pobres o que desejavam, ou feito desfalecer os olhos da viúva; 17 ou se tenho comido sozinho o meu alimento, e dele o órfão não participou, 18 apesar de que, desde a minha mocidade, o órfão cresceu comigo, como se eu fosse seu pai, e tenho guiado a viúva desde o ventre de minha mãe; 19 se vi alguém morrer por falta de roupa, ou o necessitado não ter com que se cobrir; 20 se no íntimo ele não me abençoou, se não se aqueceu com as lãs dos meus cordeiros; 21 se levantei a mão contra o órfão, porque no tribunal eu tinha apoio; 22 então que o meu braço caia do ombro e se rompa da articulação. 23 Pois a calamidade vinda de Deus seria terrível para mim, e eu não poderia suportar a sua majestade. 24 Se coloquei a esperança no ouro, ou disse ao ouro refinado: Tu és a minha confiança; 25 se me alegrei por ser muito rico, e por ter conquistado grandes coisas; 26 se olhei para o sol, quando brilhava, ou para a lua, quando ela caminhava em esplendor, 27 e o meu coração foi enganado em segredo, e a minha mão mandou beijos de veneração; 28 isso também seria um mal a ser punido pelos juízes; pois assim eu teria negado a Deus, que está lá em cima. 29 Se me alegrei com a ruína daquele que me odeia, e se exultei quando a desgraça veio sobre ele, 30 eu que não pequei com a boca, pedindo com imprecação a sua morte, 31 se aqueles que moram comigo não disseram: Quem não se satisfez com a carne oferecida por ele? 32 O estrangeiro não passava a noite na rua; mas eu abria minhas portas ao viajante; 33 se, a exemplo de Adão, encobri as minhas transgressões, ocultando a minha maldade no íntimo, 34 porque tinha medo da grande multidão, e o desprezo das famílias me aterrorizava, de modo que me calei, e não saí da porta. 35 Ah! Quem me dera alguém me ouvisse! Esta é a minha defesa. Que o Todo-poderoso me responda! Ah, se meu adversário escrevesse a minha acusação! 36 Por certo eu a carregaria nos ombros, eu a ataria sobre mim como coroa. 37 Eu lhe prestaria conta dos meus atos; como príncipe me apresentaria a ele. 38 Se a minha terra clamar contra mim, e se os seus sulcos chorarem juntos; 39 se comi os seus frutos sem pagar, ou se causei a morte de seus donos; 40 receba eu espinhos em vez de trigo e joio em vez de cevada. Terminaram as palavras de Jó.

In Other Versions

Job 31 in the ANGEFD

Job 31 in the ANTPNG2D

Job 31 in the BAGH

Job 31 in the BBPNG

Job 31 in the BBT1E

Job 31 in the BDS

Job 31 in the BEV

Job 31 in the BHAD

Job 31 in the BIB

Job 31 in the BLPT

Job 31 in the BNT

Job 31 in the BNTABOOT

Job 31 in the BNTLV

Job 31 in the BOATCB

Job 31 in the BOATCB2

Job 31 in the BOBCV

Job 31 in the BOCNT

Job 31 in the BOECS

Job 31 in the BOGWICC

Job 31 in the BOHCB

Job 31 in the BOHCV

Job 31 in the BOHLNT

Job 31 in the BOHNTLTAL

Job 31 in the BOICB

Job 31 in the BOILNTAP

Job 31 in the BOITCV

Job 31 in the BOKCV

Job 31 in the BOKCV2

Job 31 in the BOKHWOG

Job 31 in the BOKSSV

Job 31 in the BOLCB

Job 31 in the BOLCB2

Job 31 in the BOMCV

Job 31 in the BONAV

Job 31 in the BONCB

Job 31 in the BONLT

Job 31 in the BONUT2

Job 31 in the BOPLNT

Job 31 in the BOSCB

Job 31 in the BOSNC

Job 31 in the BOTLNT

Job 31 in the BOVCB

Job 31 in the BOYCB

Job 31 in the BPBB

Job 31 in the BPH

Job 31 in the BSB

Job 31 in the CCB

Job 31 in the CUV

Job 31 in the CUVS

Job 31 in the DBT

Job 31 in the DGDNT

Job 31 in the DHNT

Job 31 in the DNT

Job 31 in the ELBE

Job 31 in the EMTV

Job 31 in the ESV

Job 31 in the FBV

Job 31 in the FEB

Job 31 in the GGMNT

Job 31 in the GNT

Job 31 in the HARY

Job 31 in the HNT

Job 31 in the IRVA

Job 31 in the IRVB

Job 31 in the IRVG

Job 31 in the IRVH

Job 31 in the IRVK

Job 31 in the IRVM

Job 31 in the IRVM2

Job 31 in the IRVO

Job 31 in the IRVP

Job 31 in the IRVT

Job 31 in the IRVT2

Job 31 in the IRVU

Job 31 in the ISVN

Job 31 in the JSNT

Job 31 in the KAPI

Job 31 in the KBT1ETNIK

Job 31 in the KBV

Job 31 in the KJV

Job 31 in the KNFD

Job 31 in the LBA

Job 31 in the LBLA

Job 31 in the LNT

Job 31 in the LSV

Job 31 in the MAAL

Job 31 in the MBV

Job 31 in the MBV2

Job 31 in the MHNT

Job 31 in the MKNFD

Job 31 in the MNG

Job 31 in the MNT

Job 31 in the MNT2

Job 31 in the MRS1T

Job 31 in the NAA

Job 31 in the NASB

Job 31 in the NBLA

Job 31 in the NBS

Job 31 in the NBVTP

Job 31 in the NET2

Job 31 in the NIV11

Job 31 in the NNT

Job 31 in the NNT2

Job 31 in the NNT3

Job 31 in the PDDPT

Job 31 in the PFNT

Job 31 in the RMNT

Job 31 in the SBIAS

Job 31 in the SBIBS

Job 31 in the SBIBS2

Job 31 in the SBICS

Job 31 in the SBIDS

Job 31 in the SBIGS

Job 31 in the SBIHS

Job 31 in the SBIIS

Job 31 in the SBIIS2

Job 31 in the SBIIS3

Job 31 in the SBIKS

Job 31 in the SBIKS2

Job 31 in the SBIMS

Job 31 in the SBIOS

Job 31 in the SBIPS

Job 31 in the SBISS

Job 31 in the SBITS

Job 31 in the SBITS2

Job 31 in the SBITS3

Job 31 in the SBITS4

Job 31 in the SBIUS

Job 31 in the SBIVS

Job 31 in the SBT

Job 31 in the SBT1E

Job 31 in the SCHL

Job 31 in the SNT

Job 31 in the SUSU

Job 31 in the SUSU2

Job 31 in the SYNO

Job 31 in the TBIAOTANT

Job 31 in the TBT1E

Job 31 in the TBT1E2

Job 31 in the TFTIP

Job 31 in the TFTU

Job 31 in the TGNTATF3T

Job 31 in the THAI

Job 31 in the TNFD

Job 31 in the TNT

Job 31 in the TNTIK

Job 31 in the TNTIL

Job 31 in the TNTIN

Job 31 in the TNTIP

Job 31 in the TNTIZ

Job 31 in the TOMA

Job 31 in the TTENT

Job 31 in the UBG

Job 31 in the UGV

Job 31 in the UGV2

Job 31 in the UGV3

Job 31 in the VBL

Job 31 in the VDCC

Job 31 in the YALU

Job 31 in the YAPE

Job 31 in the YBVTP

Job 31 in the ZBP