Job 31 (BBPNG)

1 Na da uda eno mae magesa:i ba:ma:ne, Godema dafawaneyale ilegele sia:i. 2 Gode Bagadedafa da ninima adi hamosala:?E da habodane osobo bagade dunu ilia houba:le dabe iabela:? 3 E da wadela:le hamosu dunuma gugunufinisisu hou amola wadela:lesisu hou iasisa. 4 Gode da na hamobe liligi huluane dawa:.E da na osa:le gagabe huluane ba:lala. 5 Na da dafawane ilegele sia:sa!Na da wadela:le hamedafa hamosu.Amola na da eno dunuma hamedafa ogogosu. 6 Gode da moloidafa dioi defesu amo da:iya, na adoba:mu da defea.Amasea, na hou da moloidafa, E da ba:mu. 7 Na da logodafa fisiagai ganiaba, o wadela:le hamomu hanai ganiaba,o na lobo da wadela:le hamoiba:le ledo hamoi ganiaba, 8 defea, na ha:i manu bugi da wadela:lesi dagoi ba:mu da defea,amola dunu enoga na bugi moma:mu da defea gala:loba. 9 Na da na na:iyado idua hanaiwane ba:i ganiaba,amola amo uda ea logo ga:su gadili wamoaligi ouesalebe ba:i ganiaba, 10 defea, na uda da eno dunu ea ha:i manu gobemu,amola e da dunu eno amola gilisili golamu da defea gala:loba. 11 Nowa da agoane wadela:le hamosea, ilima se iasu da bogosu ba:mu da defea. 12 Na da agoane wadela:i hou hamoi ganiaba,amo hou da gugunufinisisu Helo lalu defele ba:la:loba.Amola amo lalu da na gagui huluane na dagola:loba. 13 Musa:, na hawa: hamosu dunu ilia da nama egasea,na da ilia sia: nabalu, ilima moloidafa hamosu. 14 Na da amane hame hamoi ganiaba, na da Gode Ea midadi habodane leloma:bela:?Gode da nama fofada:musa: masea, na da Ema adi sia:ma:bela:? 15 Gode da na da:i hahamoi.Amola Ea da na hawa: hamosu dunu ili amolawane hahamoi dagoi. 16 Na da hame gagui dunu fidimusa: hamedafa hihi.Na da didalo uda ili se nabawane esaloma:ne, hamedafa yolesi. 17 Na da ha:i sadini nanu, guluba: mano ha:aligi esaloma:ne hamedafa yolesi. 18 Na esalusu huluane amoga na da amo hahani dunu noga:le ouligilalusu. 19 Na da hame gagui dunu amo da abula bidi lamu hamedei ba:loba, 20 na da sibi hinabo amo na da na sibi wa:iga lai, amoga hamoi abula ema iasu.Amalalu, e da nama nodosu. 21 Na da fofada:su diasuga hasalimu dawa:bela:le,guluba: mano afae ema ogogole hamoi ganiaba, 22 na lobo fimu amola na ougia dagalisi dagoi ba:mu da defea gala:loba. 23 Na da agoai hou hamomu hamedafa dawa:i.Bai na da Gode Ea se dabe imunu amoga beda:sa. 24 Na da bagade gagui hou amo da bai bagadeyale hamedafa dawa:su. 25 Amola na da bagade gaguiba:le, hame hidasu. 26 Na da eso ea hadigi amoma nodone hame sia:ne gadosu.Amola oubi gela:gegei amoma nodone hame sia:ne gadosu. 27 Na wadela:le hamoma:ne, na da ili (oubi amola eso) amoma asigi sia:musa:,na lobo nonogonanu hame oleagasu. 28 Agoai wadela:i hou amoma se dabe iasu da bogosu ba:mu da defea.Amo wadela:i hou da Gode da hame esala, amo defele olelesa. 29 Nama ha lai dunu da se nababeba:le, na da hamedafa nodosu.Amola gugunufinisisu hou ilima doaga:beba:le, na hame nodosu. 30 Na da ili bogoma:ne, na da hamedafa wadela:le sia:ne gadoi. 31 Nama hawa: hamosu dunu huluane da na da eso huluane ga fi yosia:sa, amo dawa:. 32 Na da lalusu dunu na diasuga aowamusa: misa:ne sia:su.Ilia udigili logoga golasa:besa:le, na ili aowasu. 33 Dunu oda ilia da ilia wadela:i hou wamolegemusa: dawa:.Be na da na wadela:i hou hamedafa wamolegesa. 34 Na da eno dunu ilia sia:be amoga hame beda:su.Ilia gadesu hou amoma beda:iba:le,na da hame ouiya:su amola diasu gelabo ganodini hame ouesalusu. 35 Dunu afae da na sia: nabima:bela:?Na da Gode Bagadedafa Ea Dioba:le ilegele sia:sa.Na sia: huluanedafa da dafawane.Gode Hi da nama adole imunu da defea.Ilia da fofada:su liligi amo nama ha lai dunu da nama fofada:nanu,amo huluane na ba:ma:ne dedene legemu ganiaba, 36 na da na gida da:iya hahawane gasisalala:lobaamola habuga agoane na dialuma da:iya figisila:loba. 37 Na da na hamoi hou huluane Godema adola:loba,amola Ea midadi na moloi hou dawa:beba:le,na dialuma mae fili guduli, hahawane lela:loba. 38 Be na da na bugili nasu soge, amo soge edadafa ilima wamolai ganiaba, 39 na da ha:i manu amogai bugi mai ganiaba,amola ifabi hawa: hamosu ilima ha:i manu hame iabeba:le,ilia ha:ga bogomu logo doasi ganiaba, 40 defea amo sogega widi amola bali mae heda:le,udigili gagalobo amola aya: gaga:nomei gisi heda:mu da defea gala:loba.ā€¯Yoube ea sia: da dagoi wea.

In Other Versions

Job 31 in the ANGEFD

Job 31 in the ANTPNG2D

Job 31 in the AS21

Job 31 in the BAGH

Job 31 in the BBT1E

Job 31 in the BDS

Job 31 in the BEV

Job 31 in the BHAD

Job 31 in the BIB

Job 31 in the BLPT

Job 31 in the BNT

Job 31 in the BNTABOOT

Job 31 in the BNTLV

Job 31 in the BOATCB

Job 31 in the BOATCB2

Job 31 in the BOBCV

Job 31 in the BOCNT

Job 31 in the BOECS

Job 31 in the BOGWICC

Job 31 in the BOHCB

Job 31 in the BOHCV

Job 31 in the BOHLNT

Job 31 in the BOHNTLTAL

Job 31 in the BOICB

Job 31 in the BOILNTAP

Job 31 in the BOITCV

Job 31 in the BOKCV

Job 31 in the BOKCV2

Job 31 in the BOKHWOG

Job 31 in the BOKSSV

Job 31 in the BOLCB

Job 31 in the BOLCB2

Job 31 in the BOMCV

Job 31 in the BONAV

Job 31 in the BONCB

Job 31 in the BONLT

Job 31 in the BONUT2

Job 31 in the BOPLNT

Job 31 in the BOSCB

Job 31 in the BOSNC

Job 31 in the BOTLNT

Job 31 in the BOVCB

Job 31 in the BOYCB

Job 31 in the BPBB

Job 31 in the BPH

Job 31 in the BSB

Job 31 in the CCB

Job 31 in the CUV

Job 31 in the CUVS

Job 31 in the DBT

Job 31 in the DGDNT

Job 31 in the DHNT

Job 31 in the DNT

Job 31 in the ELBE

Job 31 in the EMTV

Job 31 in the ESV

Job 31 in the FBV

Job 31 in the FEB

Job 31 in the GGMNT

Job 31 in the GNT

Job 31 in the HARY

Job 31 in the HNT

Job 31 in the IRVA

Job 31 in the IRVB

Job 31 in the IRVG

Job 31 in the IRVH

Job 31 in the IRVK

Job 31 in the IRVM

Job 31 in the IRVM2

Job 31 in the IRVO

Job 31 in the IRVP

Job 31 in the IRVT

Job 31 in the IRVT2

Job 31 in the IRVU

Job 31 in the ISVN

Job 31 in the JSNT

Job 31 in the KAPI

Job 31 in the KBT1ETNIK

Job 31 in the KBV

Job 31 in the KJV

Job 31 in the KNFD

Job 31 in the LBA

Job 31 in the LBLA

Job 31 in the LNT

Job 31 in the LSV

Job 31 in the MAAL

Job 31 in the MBV

Job 31 in the MBV2

Job 31 in the MHNT

Job 31 in the MKNFD

Job 31 in the MNG

Job 31 in the MNT

Job 31 in the MNT2

Job 31 in the MRS1T

Job 31 in the NAA

Job 31 in the NASB

Job 31 in the NBLA

Job 31 in the NBS

Job 31 in the NBVTP

Job 31 in the NET2

Job 31 in the NIV11

Job 31 in the NNT

Job 31 in the NNT2

Job 31 in the NNT3

Job 31 in the PDDPT

Job 31 in the PFNT

Job 31 in the RMNT

Job 31 in the SBIAS

Job 31 in the SBIBS

Job 31 in the SBIBS2

Job 31 in the SBICS

Job 31 in the SBIDS

Job 31 in the SBIGS

Job 31 in the SBIHS

Job 31 in the SBIIS

Job 31 in the SBIIS2

Job 31 in the SBIIS3

Job 31 in the SBIKS

Job 31 in the SBIKS2

Job 31 in the SBIMS

Job 31 in the SBIOS

Job 31 in the SBIPS

Job 31 in the SBISS

Job 31 in the SBITS

Job 31 in the SBITS2

Job 31 in the SBITS3

Job 31 in the SBITS4

Job 31 in the SBIUS

Job 31 in the SBIVS

Job 31 in the SBT

Job 31 in the SBT1E

Job 31 in the SCHL

Job 31 in the SNT

Job 31 in the SUSU

Job 31 in the SUSU2

Job 31 in the SYNO

Job 31 in the TBIAOTANT

Job 31 in the TBT1E

Job 31 in the TBT1E2

Job 31 in the TFTIP

Job 31 in the TFTU

Job 31 in the TGNTATF3T

Job 31 in the THAI

Job 31 in the TNFD

Job 31 in the TNT

Job 31 in the TNTIK

Job 31 in the TNTIL

Job 31 in the TNTIN

Job 31 in the TNTIP

Job 31 in the TNTIZ

Job 31 in the TOMA

Job 31 in the TTENT

Job 31 in the UBG

Job 31 in the UGV

Job 31 in the UGV2

Job 31 in the UGV3

Job 31 in the VBL

Job 31 in the VDCC

Job 31 in the YALU

Job 31 in the YAPE

Job 31 in the YBVTP

Job 31 in the ZBP