Revelation 18 (BOKCV)
1 Baada ya haya nikaona malaika mwingine akishuka kutoka mbinguni, akiwa na mamlaka makuu na dunia ikamulikiwa na mngʼao wake. 2 Naye akalia kwa nguvu kwa sauti kubwa, akisema:“Umeanguka! Umeanguka Babeli Mkuu!Umekuwa makao ya mashetanina makazi ya kila pepo mchafu,makazi ya kila ndege na kila mnyama achukizaye. 3 Kwa maana mataifa yote yamekunywamvinyo wa ghadhabu ya uasherati wake.Nao wafalme wa dunia wamefanya uzinzi nao,nao wafanyabiashara wa duniawametajirika kutokana na wingi wa utajiri wake.” 4 Kisha nikasikia sauti nyingine kutoka mbinguni ikisema:“Tokeni katikati yake, enyi watu wangu,ili msije mkashiriki dhambi zake,ili msije mkapatwa na pigo lake lolote; 5 kwa kuwa dhambi zake zimelundikana hadi mbinguni,naye Mungu ameukumbuka uhalifu wake. 6 Mtendee kama yeye alivyotenda;umlipe mara mbili kwa ajili ya yale aliyotenda.Katika kikombe chake mchanganyiemara mbili ya kile alichochanganya. 7 Mpatie mateso na huzuni nyingi sawa nautukufu na anasa alizojipatia.Kwa kuwa moyoni mwake hujivuna, akisema,‘Mimi ninatawala kama malkia;mimi si mjane, wala sitaona huzuni kamwe.’ 8 Kwa hiyo mapigo yatampata kwa siku moja:mauti, maombolezo na njaa.Naye atateketezwa kwa moto,kwa maana BWANA Mungu amhukumuye ana nguvu. 9 “Wafalme wa dunia waliozini naye na kushiriki anasa zake watakapoona moshi wa kuungua kwake, watamlilia na kumwombolezea. 10 Kwa hofu kubwa ya mateso yake, watasimama mbali na kulia na wakisema:“ ‘Ole! Ole, ee mji mkubwa,ee Babeli mji wenye nguvu!Hukumu yako imekuja katika saa moja!’ 11 “Wafanyabiashara wa dunia watalia na kumwomboleza kwa sababu hakuna anunuaye bidhaa zao tena: 12 Bidhaa za dhahabu, za fedha, za vito vya thamani na vya lulu, kitani safi, nguo za rangi ya zambarau, hariri, nguo nyekundu, aina zote za miti ya udi, na vifaa vyote vya pembe za ndovu, vifaa vyote vya miti yenye thamani kuliko yote, shaba, chuma na marmar, 13 bidhaa za mdalasini, vikolezi, za uvumba, manemane, na uvumba wenye harufu nzuri, za divai, na mafuta ya zeituni, za unga mzuri na ngano; ngʼombe na kondoo; farasi na magari; na miili na roho za wanadamu. 14 “Watasema, ‘Yale matunda ambayo roho yako iliyatamani yamekoma. Utajiri wako wote na fahari yako vimetoweka, wala haviwezi kupatikana tena kamwe!’ 15 Wale wafanyabiashara waliotajirika kwa bidhaa hizo kutoka kwake watasimama mbali naye kwa hofu kubwa ya mateso yanayompata. Watalia na kuomboleza wakipiga kelele wakisema: 16 “ ‘Ole! Ole, ee mji mkubwa,uliyekuwa umevikwa mavazi ya kitani safi,ya rangi ya zambarau na nyekundu,ukimetameta kwa dhahabu,vito vya thamani na lulu! 17 Katika muda wa saa moja utajiri wote mkubwakama huu umeangamia!’“Kila nahodha, na wote wasafirio kwa meli, na wote wapatao kipato chao kutokana na bahari, watasimama mbali. 18 Watakapouona moshi wa kuungua kwake watalia wakisema, ‘Je, kulipata kuwako mji mkubwa kama huu?’ 19 Nao watajirushia mavumbi vichwani mwao, huku wakilia na kuomboleza, wakisema:“ ‘Ole! Ole, ee mji mkubwa,mji ambao wote wenye meli bahariniwalitajirika kupitia kwa mali zake!Katika saa moja tu ameangamizwa! 20 Furahia kwa ajili yake, ee mbingu!Furahini watakatifu, mitume na manabii!Mungu amemhukumukwa vile alivyowatendea ninyi.’ ” 21 Kisha malaika mmoja mwenye nguvu akainua jiwe kubwa kama la kusagia akalitupa baharini akisema:“Hivyo ndivyo mji mkubwa Babeliutakavyotupwa chini kwa nguvuwala hautaonekana tena. 22 Nyimbo za wapiga vinubi na waimbaji,wapiga filimbi na wapiga tarumbetakamwe hazitasikika tena ndani yako.Ndani yako kamwe hataonekana tena fundimwenye ujuzi wa aina yoyote.Wala sauti ya jiwe la kusagiakamwe haitasikika tena. 23 Mwanga wa taahautaangaza ndani yako tena.Sauti ya bwana arusi na bibi arusikamwe haitasikika ndani yako tena.Wafanyabiashara wako walikuwa watu maarufu wa dunia.Mataifa yote yalipotoshwa kwa uchawi wako. 24 Ndani yake ilionekana damu ya manabii na ya watakatifuna wote waliouawa duniani.”
In Other Versions
Revelation 18 in the ANGEFD
Revelation 18 in the ANTPNG2D
Revelation 18 in the AS21
Revelation 18 in the BAGH
Revelation 18 in the BBPNG
Revelation 18 in the BBT1E
Revelation 18 in the BDS
Revelation 18 in the BEV
Revelation 18 in the BHAD
Revelation 18 in the BIB
Revelation 18 in the BLPT
Revelation 18 in the BNT
Revelation 18 in the BNTABOOT
Revelation 18 in the BNTLV
Revelation 18 in the BOATCB
Revelation 18 in the BOATCB2
Revelation 18 in the BOBCV
Revelation 18 in the BOCNT
Revelation 18 in the BOECS
Revelation 18 in the BOGWICC
Revelation 18 in the BOHCB
Revelation 18 in the BOHCV
Revelation 18 in the BOHLNT
Revelation 18 in the BOHNTLTAL
Revelation 18 in the BOICB
Revelation 18 in the BOILNTAP
Revelation 18 in the BOITCV
Revelation 18 in the BOKCV2
Revelation 18 in the BOKHWOG
Revelation 18 in the BOKSSV
Revelation 18 in the BOLCB
Revelation 18 in the BOLCB2
Revelation 18 in the BOMCV
Revelation 18 in the BONAV
Revelation 18 in the BONCB
Revelation 18 in the BONLT
Revelation 18 in the BONUT2
Revelation 18 in the BOPLNT
Revelation 18 in the BOSCB
Revelation 18 in the BOSNC
Revelation 18 in the BOTLNT
Revelation 18 in the BOVCB
Revelation 18 in the BOYCB
Revelation 18 in the BPBB
Revelation 18 in the BPH
Revelation 18 in the BSB
Revelation 18 in the CCB
Revelation 18 in the CUV
Revelation 18 in the CUVS
Revelation 18 in the DBT
Revelation 18 in the DGDNT
Revelation 18 in the DHNT
Revelation 18 in the DNT
Revelation 18 in the ELBE
Revelation 18 in the EMTV
Revelation 18 in the ESV
Revelation 18 in the FBV
Revelation 18 in the FEB
Revelation 18 in the GGMNT
Revelation 18 in the GNT
Revelation 18 in the HARY
Revelation 18 in the HNT
Revelation 18 in the IRVA
Revelation 18 in the IRVB
Revelation 18 in the IRVG
Revelation 18 in the IRVH
Revelation 18 in the IRVK
Revelation 18 in the IRVM
Revelation 18 in the IRVM2
Revelation 18 in the IRVO
Revelation 18 in the IRVP
Revelation 18 in the IRVT
Revelation 18 in the IRVT2
Revelation 18 in the IRVU
Revelation 18 in the ISVN
Revelation 18 in the JSNT
Revelation 18 in the KAPI
Revelation 18 in the KBT1ETNIK
Revelation 18 in the KBV
Revelation 18 in the KJV
Revelation 18 in the KNFD
Revelation 18 in the LBA
Revelation 18 in the LBLA
Revelation 18 in the LNT
Revelation 18 in the LSV
Revelation 18 in the MAAL
Revelation 18 in the MBV
Revelation 18 in the MBV2
Revelation 18 in the MHNT
Revelation 18 in the MKNFD
Revelation 18 in the MNG
Revelation 18 in the MNT
Revelation 18 in the MNT2
Revelation 18 in the MRS1T
Revelation 18 in the NAA
Revelation 18 in the NASB
Revelation 18 in the NBLA
Revelation 18 in the NBS
Revelation 18 in the NBVTP
Revelation 18 in the NET2
Revelation 18 in the NIV11
Revelation 18 in the NNT
Revelation 18 in the NNT2
Revelation 18 in the NNT3
Revelation 18 in the PDDPT
Revelation 18 in the PFNT
Revelation 18 in the RMNT
Revelation 18 in the SBIAS
Revelation 18 in the SBIBS
Revelation 18 in the SBIBS2
Revelation 18 in the SBICS
Revelation 18 in the SBIDS
Revelation 18 in the SBIGS
Revelation 18 in the SBIHS
Revelation 18 in the SBIIS
Revelation 18 in the SBIIS2
Revelation 18 in the SBIIS3
Revelation 18 in the SBIKS
Revelation 18 in the SBIKS2
Revelation 18 in the SBIMS
Revelation 18 in the SBIOS
Revelation 18 in the SBIPS
Revelation 18 in the SBISS
Revelation 18 in the SBITS
Revelation 18 in the SBITS2
Revelation 18 in the SBITS3
Revelation 18 in the SBITS4
Revelation 18 in the SBIUS
Revelation 18 in the SBIVS
Revelation 18 in the SBT
Revelation 18 in the SBT1E
Revelation 18 in the SCHL
Revelation 18 in the SNT
Revelation 18 in the SUSU
Revelation 18 in the SUSU2
Revelation 18 in the SYNO
Revelation 18 in the TBIAOTANT
Revelation 18 in the TBT1E
Revelation 18 in the TBT1E2
Revelation 18 in the TFTIP
Revelation 18 in the TFTU
Revelation 18 in the TGNTATF3T
Revelation 18 in the THAI
Revelation 18 in the TNFD
Revelation 18 in the TNT
Revelation 18 in the TNTIK
Revelation 18 in the TNTIL
Revelation 18 in the TNTIN
Revelation 18 in the TNTIP
Revelation 18 in the TNTIZ
Revelation 18 in the TOMA
Revelation 18 in the TTENT
Revelation 18 in the UBG
Revelation 18 in the UGV
Revelation 18 in the UGV2
Revelation 18 in the UGV3
Revelation 18 in the VBL
Revelation 18 in the VDCC
Revelation 18 in the YALU
Revelation 18 in the YAPE
Revelation 18 in the YBVTP
Revelation 18 in the ZBP